Pourquoi les policiers montréalais portent-ils des pyjamas, des pantalons léopard ou des treillis ?

http://www.dhnet.be/actu/monde/pourquoi-les-policiers-montrealais-portent-ils-des-pyjamas-des-pantalons-leopard-ou-des-treillis-557c27933570783474032736